2. Farsi Film Festival Karlsruhe
Frau, Leben, Freiheit
Das diesjährige „Farsi Film Festival“ ist den mutigen Menschen gewidmet, die im Streben nach Freiheit und Gerechtigkeit der Angst vor Verfolgung, Gefangenschaft oder gar dem Tod trotzen! Wir freuen uns darauf, Sie am 24. und 25. Juni sowie am 1. und 2. Juli zu sehen!

فستیوال فیلم فارسی
فستیوال فیلم فارسی
جشنواره فیلم فارسی امسال به شجاعانی اختصاص دارد که در پی آزادی و عدالت از ترس آزار و اذیت، زندان یا حتی مرگ شجاعت میکنند! ما مشتاقانه منتظر دیدار شما در 24 و 25 ژوئن و 1 و 2 جولای هستیم!
فیلم
Filme
24.6.2023 18:00
خرس نیست
در خرس نیست، مانند بسیاری از عناوین اخیرش، پناهی نسخه ای تخیلی از خود را بازی می کند، در این مورد به یک شهر مرزی روستایی نقل مکان کرده است تا از راه دور فیلمی جدید را در نزدیکی ترکیه کارگردانی کند – که داستان آن به شدت آینه وقایع آزاردهنده ای است. در اطراف او شروع می شود. پناهی در حالی که تلاش می کند فیلمش را کامل کند، خود را در میانه یک رسوایی محلی می بیند که با کشش های متضاد سنت و پیشرفت، شهر و کشور، اعتقاد و شواهد، و میل جهانی به رد ظلم روبرو می شود.


24.6.2023 18:00
No Bears
In NO BEARS spielt Panahi, wie in vielen seiner letzten Filme, eine fiktionalisierte Version seiner selbst, die in diesem Fall in eine ländliche Grenzstadt verlegt wurde, um in der nahe gelegenen Türkei einen neuen Film zu drehen – dessen Geschichte die beunruhigenden Ereignisse, die sich um ihn herum ereignen, deutlich widerspiegelt. Während er um die Fertigstellung seines Films kämpft, findet sich Panahi inmitten eines lokalen Skandals wieder und sieht sich mit den gegensätzlichen Kräften von Tradition und Fortschritt, Stadt und Land, Glauben und Beweisen und dem universellen Wunsch, Unterdrückung abzulehnen, konfrontiert.
24.6.2023 20:00
فیلمهای کوتاه:
عایشه | گاز | انتهای تقسیم شده
هناك حقيقة مثبتة منذ زمن طويل وهي أن المحتوى المقروء لصفحة ما سيلهي القارئ عن التركيز على الشكل الخارجي للنص أو شكل توضع الفقرات في الصفحة التي يقرأها. ولذلك يتم استخدام طريقة لوريم إيبسوم لأنها تعطي توزيعاَ طبيعياَ -إلى حد ما- للأحرف عوضاً عن استخدام „هنا يوجد محتوى نصي، هنا يوجد محتوى نصي“ فتجعلها تبدو (أي الأحرف) وكأنها نص مقروء. العديد من برامح النشر المكتبي وبرامح تحرير صفحات الويب


24.6.2023 20:00
Kurzfilme:
Aysha | Gaze | Split Ends
Die zehnjährige Aysha, ein rebellisches Mädchen mit Ganzkörperschleier und ihre Schwester werden in einem Hinterhof im syrischen Afrin von ihrer Mutter einer religiösen Prüfung unterzogen. Die rebellische Aysha ringt mit den Geheimnissen ihrer Identität und versucht sich durchzusetzen.
25.6.2023 18:00
برتر جهان:
ما با هم
ما بسیار خوشحالیم که می توانیم اولین نمایش جهانی فیلم ما با هم را ارائه دهیم. به زودی اطلاعات مربوط به فیلم منتشر خواهد شد.
25.6.2023 18:00
Weltpremiere:
Us Together
Wir sind sehr froh, an dieser Stelle die Weltpremiere des Films Us Together präsentieren zu dürfen. Informationen zu dem Film folgen bald.
25.6.2023 18:45
رؤیاهای دم صبح
رویاهای بی ستاره، پرتره ای دلهره آور از دوران کودکی دزدیده شده، بیننده را در زندگی هفت نوجوان جوان که به طور موقت در یک مرکز توانبخشی و اصلاح و تربیت در حومه تهران اسکان داده شده اند غرق می کند. با نزدیک شدن به سال جدید، دختران دور هم جمع می شوند و با صداقتی خلع سلاح و اغلب بازیگوش، شرایط و اقداماتی را که منجر به زندانی شدن آنها شده است، آشکار می کنند.


25.6.2023 18:45
Dream of Silk
Dream of Silk ist ein eindringliches Porträt einer gestohlenen Kindheit und lässt den Zuschauer in das Leben von sieben jungen Teenagern eintauchen, die vorübergehend in einem Rehabilitations- und Strafvollzugszentrum am Stadtrand von Teheran untergebracht sind. Als das neue Jahr naht, schließen sich die Mädchen zusammen und enthüllen mit entwaffnender und oft spielerischer Ehrlichkeit die Umstände und Taten, die zu ihrer Inhaftierung führten.
25.6.2023 20:00
جشن وظیفه
سالن پر است از دختر بچه های دبستانی ایرانی با لباس بنفش و حجاب سفید. امامی برایشان توضیح می دهد که در نه سالگی به «سن تکلیف» رسیده اند. این زمان شروع بلوغ است که همه احکام شرعی را به همراه دارد. روزهای بی خیالی به پایان رسیده است و از این پس فرشته بر شانه راست و شیطان در سمت چپ نظاره گر هستند و نیک و بد را وزن می کنند.

25.6.2023 20:00
Fest of Duty
Der Saal ist voll mit schwatzenden iranischen Schülerinnen in lila Gewändern und weißen Hijabs. Ein Imam erklärt ihnen, dass sie mit neun Jahren das „Alter der Pflicht“ erreicht haben. Dies sei der Zeitpunkt, an dem die Pubertät beginne, die alle religiösen Vorschriften mit sich bringe. Die sorglosen Tage sind vorbei, und von nun an wachen auch der Engel auf der rechten und der Teufel auf der linken Schulter und wägen Gut und Böse ab.
فستیوال فیلم فارسی
دومین جشنواره فیلم فارسی با همکاری Kinemathek Karlsruhe و پروژه زنان، زندگی، آزادی ایجاد شد و تنها با کمک حامیان سخاوتمند ما محقق شد. به زودی اطلاعات بیشتری در این مورد در اینجا خواهید یافت.
Info Kontakt etc
Das 2. Farsi Film Festival ist in Kooperation mit der Kinemathek Karlsruhe und des Projekts Frauen Leben Freiheit entstanden und konnte nur realisiert werden mit der Hilfe unserer großzügiger Unterstützer. An dieser Stelle finden Sie in Kürze weitere Informationen dazu.